Det danske og norsket skriftspråket deler mange likheter, men det er ikke alltid like lett å kommunisere verbalt. Både Norge og Danmark har flere ulike dialekter, som kan gjøre det enda vanskeligere å forstå hverandre. Snakker man derimot klart og tydelig med hverandre, vil det mest sannsynlig gå veldig fint.
Opprinnelse
Det danske språket stammer fra det germanske språket, på samme måte som det norske språket. Norsk og dansk deler derfor mange likheter – selv om uttalelsen vil variere. Hele 90% av språkene er bygget opp på samme måte og nært beslektet. Likevel er det noen ord det kan være fint å ha oversikt over før du reiser på ditt studieeventyr.
Danske ord og uttrykk
Her får du en oversikt over mer eller mindre nyttige ord og fraser:
|
Brusebad Myldretid Festape Stiv Tømmermænd Dreng Pige Tøs Frokost: lunsj Morgenmat Sjov(t) Slik: godteri Fjeldaber Fis: tøys og tull Gå kold Daskvand |
Dusj Rushtid Småfull Veldig full Fyllesyk Gutt Jente Jente* Lunsj Frokost Morsom(t) Godteri Nordmenn Tøys og tull Gå lei, bli sliten, bli for full Vann med kullsyre |
*Denne oversettelsen er bra å ha kontroll på, for å unngå noen uheldige misforståelser!
Les mer om å være student i Danmark:
Utdanningssystemet
Danmark er et populært land å studere i, spesielt blant nordmenn. Danmark tilbyr et bredt utvalg studieprogrammer og høy kvalitet på utdanningen. Ta et minutt eller to og bli bedre kjent med det danske utdanningssystemet!
Studentvisum
Trenger du et studentvisum for å studere i Danmark? Finn ut hvem som må ha studentvisum, søknadsprosessen, dokumentkrav og få annen nyttig informasjon.
Bo- og levekostnader
Dersom du vurdere å studere i Danmark er det lurt å være forberedt på kostnadene i landet. Her kan du lese alt om bo- og levekostnader i Danmark, inkludert tips til hvor du kan finne leiligheter.
Studielån- og stipend
Skal du studere i Danmark og skal søke om studiestøtte? Du kan søke støtte fra enten Lånekassen i Norge eller SU i Danmark. Her er alt du må vite.
Søknad- og opptakskrav
Søknad- og opptakskravene i Danmark varierer avhengig av hvilken utdanning, hvilket nivå og språket utdanningen undervises i. Her får du en oversikt over hva som gjelder av søknad- og opptakskrav for studier i Danmark.
Dansk kultur
Du har kanskje allerede besøkt Danmark flere ganger tidligere, men hvilken kultur møter du når du skal studere der? Bli kjent med den danske kulturen!
Studieopplevelser
Hva skal du finne på i Danmark når du ikke studerer? Du har mange spennende muligheter, men her gir vi deg våre beste tips!
Jobbe ved siden av studiene
Planlegger du å jobbe ved siden av studiene i Danmark? For å jobbe i Danmark trenger du blant annet et dansk personnummer. Her kan lese om hva som kreves for å få lov til å jobbe ved siden av studiene!
Danmarks topp 5 universiteter
Selv om Danmark kun har 8 universiteter, havner flere av dem høyt på listen over verdens beste universiteter. Se Danmarks topp 5 universiteter her!
Kilde: ansa.no